Ei ehkä ärsyttävin “evö”, mutta todella paljon ärsyttää palstalle pesiytynyt termi “ulina”.
MN äänestyksessä finglish-ilmauksista on melko monta tämän ketjun aineistoa. Alkupäässä breku ja bursa eivät ainakaan herätä ruokahalua.
Wife tai niin kuin se lausutaan: waiffi. Miks ei s##tana voi vaan sanoa että vaimo?
Jossei S##tanan puoliso tykkää tulla kutsutuksi vaimoksi?
Häntä varten on olemassa ilmaus “toi”.
Pari kertaa julkisella paikalla kutsuu “haisevaksi apinaksi”, niin alkaa vaimokin kummasti kelpaamaan.
Tosin en ole kokemusasiantuntija
Kaverilla oli tapana kutsua vaimoaan termillä " se nainen joka asuu meillä".
Tätä tulee itsekin välillä itsekin käytettyä höystettynä lisällä “vaikka ei ole edes mitään sukua”.
Myös ämmää tulee käytettyä jonka ulkopuoliset ymmärtävät äkkiä väärin.
Jos nimi alkaa M-kirjaimella niin silloin voi ämmitellä mennen tullen ilman huolen häivää. Jopa James Bondeissa on Ämmä.
Lauloihan edesmennyt maailman paras mäkihyppääjäkin että elämä on laiffii.
Gloryhunter
Termi jota some on täynnä tällä hetkellä ja joksi jokaista Tapparan kannattajaa kutsutaan. Olet sitten kannattanut Tapparaa kuinka kauan hyvänsä. Minäkin olen gloryhunter 90-luvun alusta.
Emäntä ja rouva. Hyh.
Geegee
”Hallitus.”
Tämä on tosi paha. Eräs Ilvesfoorumin kirjoittaja kertoo
Isoin pelkoni on, että kun Ilves jonain päivänä ottaa pari mestaruutta putkeen, niin joku nimittää minua sellaiseksi
Kun muistetaan, että Ilves on voittanut yhden mestaruuden viimeksi 1985, niin aika huoletonta on.
Totta. Tällä hetkellähän Ilveksen kannattajaa voisi luonnehtia peräti glory avoideriksi.
Ei vaan aikaväliä, jolla jonkun asian on tapahduttava. Esim. jääkiekko-ottelussa yksi erä on 20 min aikaikkuna, jossa pelata jääkiekkoa. Kun erä päättyy, tuo aikaikkuna sulkeutuu lopullisesti.
Luvat kunnossa.
Tuanoi on yks rasittavimmist
Dinneri
Breku
Office
Näille on kaikille ikuisuuden käytössä olleet suomenkieliset vastineet. Miksi pitää lainata uudet?
Ärsyttävää on kun sanotaan joka paikassa “liikenteeseen” kun tarkoitetaan liikkeelle. Liikenteeseen lähdetään yleisille teille autolla tai prätkällä tai vastaavalla kulkuvälineellä. Mutta ei - nykyisin kaikki lähtee liikenteeseen, vaikka menisi vain kävelleen huoneesta toiseen.
Kravattipäiden pöhinäpalsut ei ole tarpeeksi dynaamisia jos siellä puhutaan jotain suomea.