Pilkunviilaus- ja yhdyssanaketju


#334

En leiki opettajaa. Kunhan ystävällisesti huomautin asianomaisia. Koitetaan itse kukin kirjoittaa siten, ettei tarvitse huomauttaa.


#335

Ja tämä tavallasn on sitten vissiin sitä rannikonkieltä mitä normitallaaja ei tajua ollenkaan? :joy:


#336

Tämähän onkin pilkunviilausketju! :slight_smile:


#337

No sitähän nussittiin ihan kunnolla, siksi tuon sanoinki.


(Markus) #338

Viilaillaanpa taas vähäsen ja todetaan nimen olevan Juhamatti, ilman väliviivaa. :wink:


#339

Lööpin kirjoittaja taas ei oo kovin onnistunut… ”Lakoi”

Mode-edit: oneboxissa näkyvä otsikko on “Jori Lehterän debyytti farmijoukkueessa onnistui – lakoi joukkueensa ainoan maalin”


Jori Lehterä
#340

Voisiko lakoamista edes teoriassa käyttää maalinteon yhteydessä? “Laota” tarkoittaa pinoon menemistä tai kaatumista tms. Ehkä jos Lehterä ensin niputti puolustuksen, joka kaatui tämän seurauksena, ja sitten kuljetti kiekon maaliin?

https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/laota


#341

Pääasia tietysti, että saa selvää, mutta enää on oikea kirjoitusasu. @Rebeto67 ja muut.


(Kolonia) #342

Ei ollenkaan erityisesti lainatulle kirjoittajalle, mutta kyllähän tämä yleinen päin jankkoja taivuttaminen lähestyy jo luovan ehtymättömiä määriä ja muotoja. Olisiko paradigman suosituimmille muodoille syytä harkita samaa varmistustoimintoa, joka on tuottanut erittäin lupaavia tuloksia Levtchinkin nimen oikeinkirjoituksen lisäämisen kohdalla? Viestitekstiksihän sopii esim. kohteliaan avulias ehdotus huomioida taivutustyyppi ylipäätään, tähän tapaan:

https://fi.wiktionary.org/wiki/sanko#Taivutus

Muuten en ole huolissani: Hrachovinan nimeäkään ei missään vaiheessa opittu ääntämään koko laajoissa lajipiireissä, vaikka oli parin vuoden ajalla paras maalivahti sarjassa ja maassa. Hyvä merkki.

Muita mainittavia puutteita ei siirtorajan päivämäärällä 15.2 :black_circle: juuri ole näköpiireissä - enään viimeiset hienosäädöt ja kohti kevättä!


#343

C-kirjain pois, jollet meinaa Washingtonin keskushyökkääjää. Suuri voittaja toki on hän.


#344

Välillä [täällä] törmää pilkkuun ennen “kuin”-sanaa. Pilkku muuttaa merkityksen täysin. Erilaisuudesta tulee vertainen.

Tappara on parempi kuin Ilves.
Tappara on parempi, kuin Ilves.


#345

Otsikko minkä bongasin:
“Oikeus antoi tuomionsa: Mies syyllistyi veritekoon sahattuaan uhrinsa pään irti”
Jos viilataan pilkkua, niin eikös tuo sanamuoto (“sahattuaan”) tarkoita sitä, että mies syyllistyi veritekoon vasta tuon sahaamisen jälkeen? Ja oikeampi muoto olisi esim. “sahatessaan”?


#346

TeroJ syyllistyi virheeseen viilattuaan pilkkua.


#347

Tätä kuvaa saa käyttää hyödykseen kuka vain. IKEA on nimittäin syyllistynyt kirjoitusvirheeseen.


#348

No tämä kuulostaa sit taas heti paljon “oikeammalta”. :smiley: Ehkä se tuossa sahaus-yhteydessä vaan kuulosti niin erikoiselta.


#349

Wennström


Doping
#350

Ihan yleisenä muistutuksena, nyt kun on ollut kaikenlaisia kisoja ja liigassakin meno kovenee ja sijoituksiakin jo mietitään. Se on mitali. Ei mitalli. Tuota mital(l)ia näkee nyt vähän liikaa monessa eri ketjussa.


(Tappara-veikkaus 18-19 voittaja ) #351

Aivan kuten sapeli. Mutta sitten taas propelli ja kapellimestari ovat oikein.

Samoin mua ärsyttää kun ainakin siellä pirkanmaan/hämeen suunnalla sanotaan siittä. Oikein on siitä. Mene oikealle ja siitä sitten suoraan.

Vähän samoin kuin kuullostaa. Oikein on kuulostaa. Miltä musiikki kuulostaa.


#352

Pirkanmaan/Hämeen. :slight_smile:


(Kolonia) #353

Pirkanmaan / Hämeen suuntaisen puheen näkisi toki olevan tällä palstalla joskus sopivaakin.

“Kuullostaa” on kuitenkin enemmän jotain paikatonta uudis-epäkieltä. Tarkoittaa sitä kun johonkin muodostetaan jokin tietynlainen kuulto. Eli vähän samoin kuin “vääristää” tai “latistaa”, mutta ei sinne päinkään.

Paikallisesti, tiiviin ytimekkäissä vertailuissa tämä pätee yleisenä sääntönä: olennaiset erot on syytä ilmaista mihinkään pilkkuihin kompastelematta.

Kuitenkin joissakin muunlaisissa, ehkä mutkikkaampia ajatus- ja fraasikokonaisuuksia sisältävissä, erottelevissa vertailuissahan voi olla jopa suotavampaakin käyttää “kuin”-sanan edellä pilkkua, kuin jättää pitkä virke kokonaan vaille kokoavaa välimerkkiä ja siten jo rakenteeltaankin epäselväksi. Eli näillä kohdin pilkutuksissa on tiettyjä tapauskohtaisuuksia, jopa harkinnanvaroja.

Nämä tarkentavina lisähuomioina keskusteluun.