Mikään ei pistä niin paljon ärsyttämään kuin arvokisoissa, nyt olympialaisissa, Ylen kommentaattori Tuomas Rajan pettymyksen hetkellä sanoma “Suomalainen hienosti pistesijalle!”
Se ei ehkä ole se sana vaan konteksti missä sitä käytetään. Pistesija ei ole arvokisoissa hieno, ei urheilijalle eikä katsojalle.
Pronssi on hieno, hopea on upea ja kulta on mahtava.
Ei ole mitään mainitsemisen arvoista pistesijaa kun kukaan ei mitään pisteitä laske.
Niinhän se on, monille urheilijoille vaikka se 8. sija arvokisoissa voi olla todella hieno suoritus ja silloin voi ihan hyvin vaikka puhua siitä pistesijasta. Mutta esimerkiksi koko kisan mitalisuosikin jäädessä samalle sijalle ei pitäisi ehkä mistään ”pistesijoista” hehkuttaa. Tietenkin se on aina hyvä saavutus olla maailmassa tai maanosassaan kahdeksan parhaan joukossa, mutta ehkä tilannetajua voisi olla. Ja tosiaan, eihän mitään pistesijoja arvokisoissa edes ole olemassa, aika harvassa maassa sellaisista varmaan edes puhutaan.
ProTappara
(Tamminiemessä, mutta ei jakamassa pesää.)
1110
Kaksu, kun ei ihan kehdata sanoa ”rumaa sanaa kakka.
Tämä ei välttämättä vielä ole ihan laajasti käytössä oleva sanonta, koska keksin koko sanan juuri äsken, mutta ehkä siitä tulee sellainen! Potentiaalia on!
Katselen tässä Maikkarin aamu tv:tä.
Urheiluosiossa toimittaja puhuu jalkapallo ottelussa ensin Kreikkalaisista ja sitten samasta pirukasta Helleeneinä.
Joku toimittaja puhuu puolestaan portugalilaisista lusitaaneina ja olisiko joskus sanonut ranskalaisia gallialaisiksi. Ei tuo sinänsä nyt niin ärsytä, ihan mielenkiintoista värittämistä, mutta ei kyllä aivan tarpeeksi osuvaa enää – helleenejä, lusitaaneja ja gallialaisia kun ei enää ole. Helleenit noista taitavat olla oikeasti lähimpänä.
Niin ja puhutaanhan tamperelaisiakin manselaisiksi, ainakin yksi maikkarin selostajista. Tosin manselaisia on edelleen :). Ja turkulaisista turkkulaisia, mikä lienee vain J.Karjalaisen aikaansaama sanonta.