Tämä keventää mukavasti tilanteita, joissa ratikka taas kerran varastaa autoillessa valoissa vuoron itselleen: “You shall not pass!”
8 tykkäystä
Kotka, sun aikasi on ohi!
(Selkeesti ei enää jalka/siipi riitä.)
1 tykkäys
Tuli tuosta kotkasta mieleen seuraava tarina.
Viihteellä ollut porukka oli päätynyt Cabare Oscariin juhlimaan. Ravintola oli kaupungin ykköspaikka tuohon aikaan. Eräs sankari teki tarjoilijalta tilauksen kovaan ääneen ja sanoi ” tuos Kotka kaljaa”. Meni hetki ja portsarit poistivat niskaperseotteella sankarin ravintolasta.
Koko porukka oli ihmeissään ja kysyttiin että mitä tapahtui. Vanhempi tarjoilijarouva sitten kertoi, että häntä ei oltu noin ikävästi koskaan nimitelty Kotkaksi. Kyseessä oli väärinkäsitys, kun tilaus koski ” kotkakaljaa” eli olutta jonka etiketissä oli kotkan kuva.
Joku saattaa tapauksen muistaakin, kun kyseessä oli naapuriseurassakin pelanneesta kaverista, jolle aina sattui ja tapahtui.
2 tykkäystä
Olkipukilla uusi vihollinen.
Gävlen legendaarista olkipukkia on kohdannut uusi odottamaton uhka. Ruotsalaismediat nimittäin kertovat, että linnut ovat alkaneet syödä pukkia.
Gävlen kunnassa järjestetään ruotsalaislehti Expressenin mukaan torstaina kriisikokous asian tiimoilta. Siellä saatetaan tehdä päätös siitä, että olkipukki viedään pois paikaltaan ennenaikaisesti.
6 tykkäystä
Ihan dokumenttiohjelmienkin käännökset voi mennä vitsin puolelle. Kukahan niitäkin kääntää. Konemainen kääntäminen voi johtaa aika hassuun lopputulokseen.
Tuossa juuri katselin telkasta dokua “Apocalypse: Hitlerin isku itään”. Siinä kerrottiin saksalaisten lähestyessä Moskovaa puolustajien ottaneen käyttöön uuden pelottavan aseen, englanniksi “Stalin’s organ”. No, se oli sitten suomennettu Stalinin elimeksi. En nyt ihan pudonnut sohvalta, mutta melkein. 
17 tykkäystä
Kialle runoiltu kunnon myyntipuheet.
15 tykkäystä
Poteito, potaato - riippu keneltä kysyy 
Täytyy kyllä myöntää, että itse putosin tälle
1 tykkäys
Vihdoinkin.
RUOTSIN kielen virallinen sanakirja on saatu valmiiksi. Svenska Akademiens ordbokista ilmestyi tällä viikolla viimeinen, ö:llä alkavien sanojen loppuun ulottuva nide, kertoo Ruotsin yleisradio SVT.
Tämä tositapaus tapahtui allekirjoittaneelle Mallorcalla viitisentoista vuotta sitten kesällä, kun olin majoittautunut erääseen rantabulevardilla sijaineesseen hostelliin. Näkymät parvekkeelta merelle olivat erinomaiset - venesatamaa, uimarantaa ja talon vieressä rannan välissä oli todella vilkasliikenteinen katu.
Jaoin hostellihuoneen 3 muun matkustajan kanssa ja saniteettitilat sijaitsivat näissä majoitusmuodoissa tapansa mukaan käytävillä. Sosiaalinen majoitusmuoto kun oli kysymyksessä niin huoneiden ovia pidettiin usein auki käytävälle päiväsaikaan. Yhtenä aamuna päätin sitten käväistä suihkussa pelkästään pyyhe lanteille kiedottuna ja varvastossuissa. En ottanut suihkuun huoneen avainta mukaan koska luotin siihen, että muutaman minuutin tähden en jaksa laittaa avainta suihkuhuoneen koukkuun roikkumaan ja ovi on auki.
Suihkusta palatessani karu totuus paljastui - ovi oli mennyt kiinni tai joku oli sen laittanut kiinni ja lukossapa tietenkin. Mietin mielessäni että “voi V****!, Mitä helv. mää nyt teen…”.
Seinänaapurihuoneen ovi oli auki ja musiikki pauhasi siellä täysillä ja nopeasti vilkaisin, että onko siellä ketään - no ei ollut ja suuntasin parvekkeelle, tyhjä sekin.
Oma parvekkeen ovi oli auki betoniseinän toisella puolella, nopea vilkaisu sivuille, viskasin pyyhkeen ja varvastossut omalle puolelle ja menin kaiteen yli ulkopuolelle pukertamaan itseäni tarzanin lailla kaiteesta kiinni roikkuen omalle puolelle. Oli pakko vielä lopussa tietenkin nostaa toinen jalka ylös kaiteeseen, jotta sain punnerrettua itseni oman parvekkeen puolelle.
Tähän toimitukseen onneksi meni arviolta 30 sekuntia ja onni onnettomuudessa oli se, että ei eletty vielä Instagram-aikaa, vaan tuohon aikaan oli pääalustana vielä Facebook ja älypuhelimet eivät olleet vielä yleistyneet. Toisaalta kyse oli elämästä ja kuolemasta - mitä jos meikäläisen ote olisi kirvonnut, ja olisin pudonnut munasilteni jalkakäytävälle asvalttiin, olisi siinä ollut viranomaisilla ihmeteltävää. Todennäköisesti rannalta kyseistä tapahtumaa kuitenkin todistivat useat henkilöt ja palasen suomalaista välilihaa. Hetken sen jälkeen oli pakko istuutua omalle sängylle tasoittelemaan omaa adrenaliiniryöppyä. En ole tän koommin jättänyt avainta huoneeseen suihkuun mennessäni…
24 tykkäystä
Nuoriso käyttää näppärästi eri lyhenteitä. Tässä muutama tärppi joita varttuneempi väki voi käyttää.
ATD - At the Doctor’s
BFF - Best Friend’s Funeral
BTW - Bring The Wheelchair
BYOT - Bring Your Own Teeth
FWIW - Forgot Where I Was
GGPBL - Gotta Go, Peasemaker Battery Low
CHA - Got Heatburn Again
TFT - Texting From Toilet
9 tykkäystä
Näkyikö ketään lätkäkassin kanssa?
7 tykkäystä
En saa huhuketjua pystyyn, valitettavasti.
7 tykkäystä
Viikko sitten luin juttua erään Teemun elämästä Aamulehdestä. Kaverin harrastukset olivat luonnossa liikkuminen meloen retkiluistimilla ja jalan.
Mietin että nyt on ekstreemlaji kyseessä, kun pitää retkiluistimilla meloa. Jalalla melominenkaan ei kuullosta helpolta.
Huomasin, että tuosta meloen sanan jälkeen lauseessa olevaa pilkkua en noteerannut. Tämä muutti hieman lauseen sisältöä.
2 tykkäystä
TFT. Lol.
1 tykkäys
En tiedä onko nyt hauska, mutta en oikein keksinyt mihin pistää.
Kiinalainen shakkimestari menettänyt palkintonsa paskoessaan hotellin kylpyammeeseen. Lisäksi huijausepäily anaalihelmien käytöstä. Jotenkin pystyisi kommunikoimaan tietokoneen kanssa. Kaikkea sitä.
4 tykkäystä
Olikohan 2015 loppuvuosi vai 2016 alkuvuodesta kun kaverini kysyi minulta että milloin meinasin leikata viikset pois? Olin siis useamman vuoden niitä “pitänyt”. Mietin siinä hetken ja vastasin: leikkaan viikset pois sitten kun Tappara voittaa Suomen mestaruuden tai Montreal Canadiens (toinen suosikkijoukkueeni) voittaa Stanley Cupin. Noh 2016 keväällähän se täytyi viikset leikata!
Ja sillä tiellä ollaan edelleen. En muista kuinka kauan 2016 kevään jälkeen olin ilman viiksiä mutta aina on saaneet pensselit kyytiä kun Tappara on kannua nostellut💪Toivottavasti ensi keväänä tulisi 3.kerta putkeen!
Ja olisihan se myös hienoa jos Canadiens palaisi mestaruuskantaan vielä joskus ja saisi senkin takia ajella räkäjarrut pois…
2 tykkäystä
Tämä sattui joskus 80- luvulla, kun remontoin vsnhaa omakotitaloa veljeni kanssa.
Purettiin tulevasta makuuhuoneesta vanha lattia pois kaikkine puruineen ja mitä sielä nyt sattuikin lämmöneristeenä olemaan. Sitten koolattiin lattia suoraksi ja laitettiin uudet villat huolellisesti paikoilleen. Siihen aikaan käytettiin pontattua lattialastulevyä lattian tekemiseen, mistä olikin kätevä ja nopee tehdä. (terveyshaitoista tietämättä)
No siinä vähän mietittiin kuinka päin nämä levyt kuuluis asentaa ja tultiin siihen tulokseen, että se on nyt aivan sama kuinka päin ne on lattiassa. Oltiin laitettu noin puolet lattiasta, kun sanoin veljelle, että nää lastulevyt on tehty näköjään pohjamaalla kun tossa yhdessä näyttää lukevan “Lapua”. Veli katsoi sitä tekstiä ja tokas, että siinä helvetin pöljä lukee “alapuoli”.
21 tykkäystä
Ette usko, mutta suomalaiset on keksineet tavan tehdä ilmasta viinaa:
3 tykkäystä
Sain joululahjaksi Jake Nymanin kirjan, Monen vuoden jälkeen, radiomiehen muistelmat. Mielenkiintoisia tarinoita. Mutta hauskaksi jutuksi sen tekee se, että kun luen kirjaa, niin mielessä/päässä soi koko ajan Nymanin radioääni. Ihan kuin lukisin äänikirjaa.
12 tykkäystä